Confermo che funziona.
All'apertura di FirefoxPortable.exe avrete il vostro Firefox 52.9.0 E.S.R. nativamente in Italiano (senza il LangPack, cosa che almeno teoricamente permette di snellire il programma).
Ad ogni modo su PortableApps la versione 52.9.0 E.S.R., denominata anche Legacy per Windows XP, è presente in Italiano:
https://portableapps.com/apps/intern...able-legacy-52
Non l'ho provata ma nel dubbio puoi provarla nuovamente. Se non riesci esegui la procedura manuale di prima. Sempre su about
:config ricordo che bisogna andare su "xp.install.signatures" e settare su
false perchè si flaggherà per aggiornamento automatico su
true. Un settaggio di sicurezza.
Se volete complicarvi la vita, ecco maggiori informazioni su tale settaggio:
https://winaero.com/blog/disable-add...-49-and-above/