intanto grazie mille della risposta!
Avevo trovato delle domande su internet, con alcuni "rimedi" però non erano questi, nè hanno funzionato per me.
Andando a questi altri - grazie davvero, ogni nuovo tentativo è apprezzato:
- il metodo wifi spegni-accendi... niente
- metodo Calibre già provato e nada
- metodo Google non l'ho provato per un semplice motivo: o compro su Kobo Store (e lì si caricano da soli) o prendo a noleggio dalle biblioteche italiane, e lì serve Adobe Digital Edition che non ha uno storage online a quanto sembra ma solo il trasferimento via app
- pc in carica + il metodo wifi = niente
grazie e... maledetti....