Ubuntu 14.04 è ormai morto e sepolto, molta acqua è passata sotto i ponti e diverse cose sono cambiate. Se vuoi "imparare linux" ti suggerisco di installare l'ultima versione lts, cioè la 20.04 e ti togli anche il problema del dover risolvere la questione password.
Dato che le prestazioni dell'hardware sono molto scarse per gli standard attuali, ti suggerisco di installare la versione Lubuntu:
https://www.ubuntu-it.org/download/derivate
Seleziona versione 20.04 lts.