[Birmingham]

Allora, è necessario capire la situazione.
da shell scrivi:
iwconfig e dai invio.
Vedi cosa ti riporta.
Se ti rileva una periferica wireless allora è installata bene e puoi passare di seguito.
scrivi iwconfig eth1 essid nome_tuo_essd (ricorda che eth1 sta per la periferica di rete wireless che ti sarà apparsa quando hai scritto iwconfig.
ora hai impostao l'essd che hai configurato nell'access point, quello che devi fare ora è impostare il tipo di protezione e il canale.
Per impostare il canale puoi usare:
iwconfig eth1 channel 1 (o quale sia il canale che stai usando)

Per impostare la chiave criptata puoi usare:
iwconfig eth1 key 0000000000[1] (presumendo che la tua chiave sia composta da tutti 0 e che sia la prima delle 4 possibili)

Sopra ho descritto la configurazione di una protezione wep, non so dirti come configurare altri tipi di protezioni, ma puoi leggerti il man di iwconfig.

Fatto questo la scheda è ok, ora puoi attivarla con:
ifconfig eth1 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0 ( o qualunque sia l'ip da assegnare e la subnet)


Ricorda di fare tutto quello che ho descritto sopra da root.

vedi se risolvi qualcosa, altrimenti scrivi quali altri problemi riscontri e vediamo come risolverli, purtroppo se si è davanti al problema si capisce meglio e si risolve prim, così nn posso dirti di più, almeno per ora.

Ciao