View Single Post
Old 21-09-2005, 15:57   #7
Northern Antarctica
Senior Member
 
L'Avatar di Northern Antarctica
 
Iscritto dal: Jan 2005
Città: Roma
Messaggi: 647
Quote:
Originariamente inviato da frussi
é semplicemente ciao!é informale nel senso che i russi stanno molto attenti alle "gerarchie", all'anzianità ecc e quindi alle persone più grandi dici "buongiorno", ma tra coetanei si usa tranquillamente privet.
infatti, dicevo che era russo colloquiale perché - grammaticalmente - è la forma contratta di "s privietom" (scusa la traslitterazione )
__________________
Northern Antarctica è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso