Se guardi bene la base di quel case vedi che c sono tre punti rossi piu' luminosi ,le sorgenti !
Prova con un pezzo di plexi ,lo fori e c inserisci con la giusta inclinazione un led ad alta' lumimosita' rosso e vedi che ottieni un effetto simile,ti illumina tutto il lato!
Appena riesco ti posto le foto dell esperimento che ho fatto!
Il risultato è simile(girava voce che quell immagine fosse il risultato di un prog di computer grafica... bah...

)
ciauz