Appurato, a sto punto non č un problema di grub.
Ho installato nella seconda partizione una nuova distro debian ex-novo. Con tanto di nuova installazione di grub nell'mbr e la definizione della partizione di root.
A sto punto vedo se esiste un altro bios.