Non puoi collegare l'RCA ad una entrata digitale, a meno che non usi un adattatore (te lo sconsiglio). Nel decoder sky (io ho access media ma penso sia uguale) non c'è l'uscita digitale. Il bello è che si sente comunque in dolby digital 5.1 anche collegando solo due RCA ad un impianto 5.1. Sicuro che non abbia l'entrata RCA il lettore 5.1?
Di solito ne hanno varie di entrate RCA e qualcuna digitale. Che modello hai?
Per il volume basso, te lo fa con tutti i canali? Perchè quelli Cinema sono bassi di loro rispetto agli altri e comunque rispetto ai canali telvisivi terrestri tutti i canali Sky danno un volume più basso, almeno con il nuovo decoder.