Quando fai partire l'eseguibile di Daemon tools, ti si agginge un'icona nel tray.
Se clicchi con il destro sull'icona puoi scegliere quanti drive virtuali creare.
Fatto questo, sempre sul menù, vai tra le opzioni del drive creato, scegli l'immagine che vuoi aprire e dai OK.
Se il cd ha l'autoplay dovrebbe partire da solo, altrimenti da Risorse del computer, lo apri come qualunque altro CD....