Ascolta un cretino....che aveva il tuo stesso problema ed e' andato in Aust per imparare....
dicevo...
metti i film, prima passata SENZA sottotitoli (all'inizio non ci capirai molto)...quindi seconda passata con sottotitoli...
fai cosi' e dopo un po passi a guardarli abb agevolmente senza sottotitoli
(se usi direttamente i sott alla fine finisce che leggi e basta)
Il mio consiglio e' anche quello di beccarti la tv in inglese...come ti hanno gia' detto sky va benissimo. Se non hai accesso a sky...beh...la soluzione e' il sul dorso del mulo
giruz