non ti arrabbiare, ma negli ultimi tempi, e negli ultimi giorni in particolare, di 3D uguali al tuo ne sono nati tanti...
leggendo gli altri, già ti potresti fare un'idea + completa di quello che ti serve e dell'apparecchio da comprare
praticamente tutte le multifunzione fanno da fotocopiatrice a pc spento, della serie la accendi, metti il foglio, pigi il bottone giusto e ti arriva la copia... quindi nessun problema x tuo padre
a parità di fascia di prezzo, si assomigliano anche come qualità in generale
la scelta andrebbe fatta tenendo molto in conto le spese di "gestione", in pratica le cartucce di ink, e questo può cambiare a seconda se usi le originali, le compatibili o le ricariche fai-da-te
personalmente, per un utilizzo di poche decine di copie al mese, prenderei la Canon pixma MP110, che dovresti trovare sui 110÷120€ circa, xché la ritengo economica e molto facile da ricaricare (canon è l'unica marca che non ha né chip né cartucce con scadenza)
se i volumi di stampa fossero molto superiori, allora ti consiglierei di andare sulla MP750, di cui qui trovi un'ottima recensione:
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=883760
naturalmente l'investimento iniziale è molto + ingente, ma ne varrebbe la pena x diversi motivi
ciao