|
risposta in dialetto barese data la formulazione della domanda risulta d'obbligo:
"ma cè-dè dcap' t' ne stai a scioi'?"
traduzione per i non baresi:
"una scatola 80x30x5 + imballo + annessi e connessi dovrei spedirla in raccomandata? e a che pro? per la mia bella faccia? il minimo e' pacco ordinario 7 euro e non te lo includo perche' a me in tasca entrerebbero 13 euro ossia meno di quanto costa una economicissima quanto inefficentissima tastiera cinese anonima o una birra al piu' becero dei pub...."
|