Non saprei con esattezza (quindi ti suggerirei di aspettare i consigli dei guru) ma cmq potrebbero anche esserci problemi di incompatibilità tra questo nuovo banco e gli altri banchi o tra questo nuovo banco e la mobo.
Potresti provare a vedere se montando sulla mobo solo questo nuovo banco il Pc funziona, se è così allora vuol dire che c'è incompatibilità tra i vari banchi, se invece non è così vuol dire che o questo nuovo banco di ram non è compatibile con la tua mobo oppure la ram è difettosa.
A me tempo fa capitò una cosa analoga avevo 2 banchi da 256Mb e se li montavo insieme su una P4PE non andavano ma singolarmente funzionavano. Se invece montavo uno dei 2 banchi su una A7V266-E (dove già avevo altri banchi montati) tutto funzionava. bye
P.S. potrebbe anche essere un problema dovuto all'OS, se non sbaglio Win98 riconosce un quantitativo max di ram pari a 512Mb, però non ti saprei dire cosa accade se ne monti di più (cioè se il Pc funziona lo stesso e vengono segnalati solo 512Mb oppure si blocca proprio il Pc)