Raid 2+0? Mmmmm iniziamo male......
Al massimo era uno 0+1 ma da quanto mi sembra di aver capito tu avevi solo due hard disk configurati in raid 0 (quindi venivano visti come uno solo). A me è successa la stessa cosa, ma in più è morto pure uno dei due dischi. Ho recuperato solo qualcosina (fortuna che avevo il backup).
Dovresti intanto procurarti una scheda madre con lo stesso controller e poi collegare i due hd. Attenzione che se li monti al contrario non li riconosce e potrebbe fare un rebuil degli array... comunque prima te lo chiede...