Quella foto l'ho trovata
qui.
La porta sul PCB credo sia vera...
Ti serve solo una staffa con la seconda porta VGA, che ha un cavo tipo piattina con cui la connetti su tale presa del PCB.
Dove trovarla non sò proprio.
Per me non l'hanno mai prodotta!
Comunque, ho appena trovato questa su google:
Porta sul PCB, cavo tipo piattina e VGA.
Cambia solo che tu la seconda porta VGA non ce l'hai sulla staffa della scheda video, quindi presumibilmente sarebbe dovuta essere sulla staffa aggiuntiva.
Adesso però hai un'idea di cosa ti serva

Se lo trovi, attacchi quel pezzo e accendi il pc, dovrebbe essere una cosa automatica.