La prima cosa che avevo fatto era stato appunto quella di controllare il BIOS, ma prova e riprova alla fine ho caricato le impostazioni di default ed avevo disabilitato il SATA.
Grazie a entrambi per le "dritte", adesso funziona tutto correttamente.
Talvolta basta veramente poco per essere aiutati