Conosco il SUS, ma non ho la possibilità né la voglia di implementare un server allo scopo!

A me basterebbe sapere se c'è un'opzione che vada a cercare proprio in locale, o anche in rete LAN (ma basta in locale) il file che altrimenti dovrebbe scaricare, senza alcun particolare controllo di gruppi o profili, cerca soltanto il nome e via.
Dite che non esista?