Effettivamente per quello che devi fare queste schede sono un po' "troppo"..
Entrambe le schede poi sono molto "sensibili" e non sono rari i conflitti con altre periferiche.. (La Rt2500 comunque funziona anche con i sistemi AMD..)
Il primo consiglio che ti posso dare è di verificare le "liste di compatibilità" presenti sui siti dei produttori (quella Matrox è qui:
http://www.matrox.com/videoweb/itali...talian_rec.htm )
Come soluzione alternativa.. visto anche il sistema operativo che usi.c'è la Pinnacle Dc10+... (non ci sono ancora driver per Windows Xp..):
Qualità che non ha nulla da invidiare a quella delle precedenti e prezzo notevolmente piu' basso.. Naturlamente manca il realtime.. ma se il tuo sarà solo un hobby puoi benissimo farne a meno..