ce l'ho fatta, ho creato un bridge (i tool user space si scaricano su bridge.sourceforge.net, devi abinlitare nel kernel il supporto) , aggiunto eth0 e tun0 e messo a posto il routing.
Ora ho sia l'host che il guest sulla lan con due IP diversi (come con vmware, per intenderci)
