Ciao Lupetto, verifica innazitutto che il flat cable che stai usando è un 40 oppure 80 poli lo vedi subito perchè è diverso (cioè è uguale come dimensioni ma diverso nei fili) è più fitto ed ha appunto 80 fili. Se hai uno a 40 non va bene se hai uno a 80 controlla che tu lo abbia messo per il verso giusto e cioè il connettore blu o la scritta sysboard collegato alla main e l'attacco estremo quello nero al disco fisso HD0, a quello centrale ci metti l'eventuale secondo disco come slave oppure un cd-rom...
può sembrare stupido ma a me era successa la stessa cosa, smanetta smanetta, mi sono accorto che il disco andava piano
avevo un transfer di 20mb/s e non mi sèiegavo il perchè poi al boot (velocissimo e non riuscivo a leggere) con un Pause sono riuscito a leggere uno strano messaggio che era idemtico al tuo cioè mi diceva che il cavo era sbagliato ho controllato, rimesso a posto ed il disco è schizzato a 49Mb/s