O mi sfugge qualcosa, oppure il problema è un altro.
Con le TEXTAREA io riesco a memorizzare ben più di 255 caratteri, senza JS.
Piuttosto il limite potrebbe essere dovuto al fatto che il campo che utilizzi è un TINYTEXT. Usa un TEXT e avrai 65535 caratteri.