penso che tu abbia interpretato male la documentazione
devi lanciare ./configure senza il % davanti poichè quello è parte del prompt
quasi sicuramente è stato messo per indicare che tale comando può anke essere eseguito NON da root
difatti se tu provi a digitare nella shell solo il % ti da
Codice:
SRVFILES:~# %
bash: fg: %: no such job
SRVFILES:~#