Premesso che il lavoro dovrà essere fatto, come previsto dalle normative in vigore, solo a scopo di copia personale per la salvaguardia del proprio acquisto........ devi:
rippare il DVD su HD con il programma che preferisci ( Smartripper, dvddecrypter, dvdshrink, etc). Ora sull'HD avrai i tuoi bei file .vob, etc (che puoi, comunque, visualizzare tramite un player dvd, tipo PowerDVD, etc).
A questo punto, trasforma i tuoi file in AVI, utilizzando, ad esempio, DVD2AVI (uno dei tanti). Questo mega file .avi, lo potrai importare in un programma di videoediting e "tagliare a fette" in base alle canzoni inserite.... (anche MovieMaker potrebbe funzionare).
Inizia....e se hai bisogno di altre info, scrivi.
ciao
__________________
|