Secondo me la cosa migliore sarebbe non usare autocad in 3d
cmq puoi sempre copiarlo un po' più avanti e poi unirlo con le booleane, oppure estrudi lo stesso profilo dall'altra parte, magari c'è anche un comando per scalare un oggetto in una direzione sola come in rhino...