[wubby]

che in teoria

mount /mnt/windows

dovrebbe montare la partizione win.

ls -l /mnt

e vediamo che hai combinato