forse è una domanda del cavolo ma la faccio lo stesso

quando guardo i "dettagli di un client" dove sono in coda per un file, nella voce
trasferimenti->
scaricati in totale sono quelli che ho scaricato io o quelli che ha scaricato lui?
chiedo questo perchè se lo faccio da
messaggi mi da i 2 valori invertiti e non risco a capire quale dei 2 sia quello che mi interessa