[Andala]

Alla prima domanda : sì,ma solo se il tuo televisore lo prevede.
Controlla sul manuale nella sezione che parla dell'ingresso scart.



Le case per pur di spillare soldi provvedono a piccole differenze tra un prodotto e l'altro ed una di queste è proprio l'ingresso SVideo.
Infatti come hai potuto notare il soft ti segnala l'ingresso Svideo, ma manca fisicamente il connettore.

Come non dire qui: che balordi! con tutto quello che fanno pagare.

E' possibile che il tuo abbia una predisposizione per il Svideo, mancherebbe solo la presa. La conferma te la potrebbe dare il manuale e un tecnico che si faccia carico della modifica.

Se vi fosse la possibilità di entrare via scart con il segnale Svideo... allora meglio di niente.