|
il resto è mancia, grazie
io avevo capito che fino a 5 giorni fa era funzionante completamente, poi aveva avuto un problema alla digitalizzazione
che io abbia capito male è facilissimo,
ma chi chiedeva al tipo delucidazioni, scrivendo in tedesco come fa ad aver capito male? In particolare il tipo chiedeva delucidazioni avendo letto questo:
Zustand:
voll funktionsfähig bis vor 5 Tagen – selten gebraucht (für ältere Familienvideos)
besonders gut zum Digitalisieren von (S)-VHS-Kassetten geeignet (!!!)
keine Gebrauchsspuren am Gehäuse (insbesondere keine auffälligen Kratzer)
Per piacere Favo me lo potresti tradurre?
|