[teod]

peer-to-perr e ad-hoc sono lo stessa cosa; hai attivato qualche protezione tipo wep o wpa?
Se sono connessi almeno il ping lo dovrebbero fare.... controlla bene le impostazioni delle due schede wi-fi.
Ciao