diciamo che win 95 ormai ha almeno 10 anni se non di pių .
Penso che la macchina sia alquanto vecchiotta.
Ti consiglio di tentare con una ricerca in google del tipo
"nome_macchina driver" e vedi cosa trovi se cosė non esce nulal cerac se č supportato da linux,.
Se questo te la supporta recupera un vecchio pc e gli fai fare da printserver altro non so cosa consigliarti.
(da ultimo cambiare il plotter
)