[Cimmo]

Ci sono riuscito! Grazie VICIUS ho preso spunto dal tuo file...e poi guida!
ecco come si fa per dare visione al solo utente "user" che ho creato nel mio sistema e a fargli vedere solo la dir /mnt/me/Archivio

ServerName                      "Cimmo's FTP"
ServerType                      standalone
DefaultServer                   on

AllowStoreRestart               on

Port                            21
Umask                           022

MaxInstances                    30

User                            nobody
Group                           nogroup

<Directory /*>
AllowOverwrite                  off
</Directory>

PersistentPasswd                off

<Limit LOGIN>
DenyAll
</Limit>

<Anonymous /mnt/me/Archivio>
RequireValidShell       off
AnonRequirePassword     on
User                    user

MaxClients              10

<Limit LOGIN>
AllowAll
</Limit>

<Limit WRITE>
  DenyAll
</Limit>

</Anonymous>