Allora dopo una notte di guerra ho notato questo:
x vacopesante anche facendo cd su altra directory la situazione non cambia
Comunque per risolvere l'empasse si deve killare il processo famd (parliamo di kde), in questo caso i cd si montano e smontano senza problemi. Notavo che il problema di device busy si ha solo se si va ad esplorare il cd stesso con un tooò grafico (konqueror), mentre se si usa la linea di comando il problema non si pone.
Discorso diverso è sotto Gnome. qui invece non ci sono problemi (direi)
A questo punto mi sorge un dubbio ... non è che si tratti di un bachetto? in effetto ho trovato accenni ad un possibile baco, ma nulla di più..
Ciao e grazie ancora.