Effettivamente avete ragione nell'affermare che le traduzioni in italiano fanno cadere le braccia...
Io ho comprato Civilization III perchè ne ero dipendente dalla prima versione... e pensate che andava in EGA 16 colori!!!!!!!!!
Dio che ricordi!!! Uno spessore di gioco fuori da ogni schema dell'epoca. A dir poco DIVINO.
Sono riuscito a finirlo a livello King 7 civiltà, sconfiggendo i nemici nonostante il gioco sfruttasse dei "bari" così grossolani, che ti facevano incazzare da morire (ex.: ultima città del nemico - Tesoro = 7 Gold, e riusciva a generare in un solo turno almeno 1 Armor o un Mech. Inf. dal valore di 300/350 Gold!!!
).
Cmq, tornando a noi, non ho mai applicato patch sulla versione che ho installato...
A parte che ti contatterò in PVT e ti do il mio indirizzo e-mail per la traduzione, cosa mi consigli di installare?