Fortunatamente sono riuscito a scoprire l'inghippo risparmiandomi il formattone finale.
Era stato installato male il programma di Nero Burn Right che permette di usare il masterizzatore senza essere amministratori. Una volta disinstallato, il lettore cd il masterizzatore e il floppy hanno ricominciato a rifunzionare correttamente.
Ha chi interessasse il programma sopramenzionato lo può ritrovare al seguente indirizzo:
http://www.nero.com/en/Nero_BurnRights.html
Ciao ciao