Quote:
Originariamente inviato da Dark Schneider
Guarda che in Portogallo ad esempio i film non vengono doppiati, ma trasmessi in inglese e con al massimo sottotitoli in portoghese. Perchè quindi tradurre un gioco?
Beati loro dico io......l'inglese loro lo sanno come se fosse una lingua primaria.
|
E questo cosa vorrebbe dire? Potrebbero anche non tradurlo in Spagnolo allora, tanto su per giù la situazione è la medesima per le Ex-colonie.