Credo non ci riuscirai mai in quanto COM1 (2,3 ecc...) è naturalmente il nome con cui viene indicata la/le porta/e seriale/i. Esistono comandi da linea di comando (print, dir, ecc..) in cui può essere indirizzato l'output...per questo il sistema non ti permette di creare cartelle con questo nome.