Architettura del P4. Purtroppo puoi fare davvero poco, ti consiglierei di usare qualche programma che manda in "letargo" il processore, ma che siano indirizzati a chipset di portatili ce n'è ben pochi, e mi sembra inoltre di capire che la cpu viaggia in full load.
Soluzione? comprati un Centrino oppure accendi il condizionatore