Quote:
Originariamente inviato da paditora
Io l'ho studiato per 5 anni alle superiori.
Però se sento qualcuno parlare in inglese non ci capisco una sega. 
Se è inglese scritto qualcosa capisco ma quello parlato sono quasi a livello 0.
|
Quando partii per iniziare a lavorare all'estero pensavo di saperne a pacchi... la triste realtà mi fece tornare per terra e mi consigliò di integrare l'esperienza quotidiana con degli ottimi corsi intensivi.
Anche perché professionalmente è fondamentale parlare e scrivere in maniera corretta, a maggior ragione se l'ambiente di lavoro è prettamente tecnico
Il primo trauma fu la mia prima telefonata ricevuta da un Essexer...
"HHHHHaloooooooooooooi Meeeeeeeeeeeeeeex!"
Comunque è anche vero che l'esperienza "sul campo" aiuta parecchio. Il problema è quando devi imparare la quarta lingua da zero. E poi la quinta...
