[Rottweiler]

Che si possa far funzionare bene non c'è il minimo dubbio.
Non mi è chiaro che procedura tu abbia eseguito per installare winxp: hai fatto partre l'installazione oppure hai fatto il boot con il cd di winxp?

Preparati un dischetto con i drivers per il raid: fai il boot con il cd di winxp alla richiesta digita f8 per caricare i drivers.
Esegui l'installazione di xp facendo attenzione al momento in cui ti dice dove installare la cartella c:\windows (al posto di c devi mettere la lettera corrispondente alla partizione raid dove lo vuoi installare...)

questa dovrebbe essere la procedura di installazione corretta di win xp