View Single Post
Old 27-07-2004, 00:28   #8
23_Alby23
Senior Member
 
L'Avatar di 23_Alby23
 
Iscritto dal: Jul 2004
Messaggi: 1364
Re: Re: Come tradurre un gioco?

Quote:
Originariamente inviato da Kudram
il menù del gioco è in qst file: C:\Programmi\JoWooD\Gothic2\_work\Data\Scripts\_compiled\menu.dat

i dialoghi dovrebbero essere in qsti 2 file:
1- C:\Programmi\JoWooD\Gothic2\_work\Data\Scripts\_compiled\OUINFO.INF
2- C:\Programmi\JoWooD\Gothic2\_work\Data\Scripts\Content\Cutscene\OU.CSL

Porca miseria grazie mille!!!
Mi sei stato utilissimo e grazie alle tue indicazioni ho tradotto il mio primo dialogo!!!
Domani mi sa che passerò la giornata a tradurre... Poi vi farò sapere.

Grazie ancora per le indicazioni, sei stato preziosissimo!
23_Alby23 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso