Senza software aggiuntivo puoi risolvere con accesso remoto: colleghi il modem al server Win2000, avvii e configuri il servizio routing e accesso remoto et voilà... il pc remoto sarà inserito nella Lan come se fosse lì in ufficio (a parte la velocità, ovviamente!).