Io uso ed ho sempre usato FrontPage per creare pagine web.
Lo trovo semplice e funzionale. Se vuoi corredare le pagine con qualche effettuccio magari "fatti" anche Flash 5
Con CuteFTP io sono sempre andato bene non sò dirti quale sia l'ultima versione ma se vai sul sito ufficiale risolverai qualsiasi dubbio
