Mi rispondo da solo!
Dopo un paio di ricerche ho trovato questo:
http://ktown.kde.org/~seli/kdewm/
KDE tray proxy
Una volta installato (e riavviato X) troverete che nell'area di notifica di gnome faranno la comparsa anche tutte le applicazioni kde che avete lanciato (tipo kopete o smb4k)
Niente piu' iconcine in giro per lo schermo!
Ciao!