E' un bug di BOINC. Ho provato anche a chiedere sul loro
forum , e fino ad adesso la risposta è che è un bug che non è stato risolto con le beta. Si può ovviare a ciò spuntando l'opzione File->Disable BOINC Network Access, ma qui c'è un altro bug: ogni volta che BOINC si chiude non memorizza questa opzione, quindi bisogna settarla sempre, ogni volta che BOINC viene lanciato...