Il .NET Framework 3.5 lo puoi installare anche su computer scollegato da internet, serve la chiavetta di installazione o l'iso di 11, vedi il paragrafo "Using DISM with no Internet connectivity"
https://learn.microsoft.com/en-us/wi...iew=windows-11
Ad ogni modo se c'è Linux installato dovrebbe essere possibile ripristinare Grub per gestire tutto l'ambaradan