|
La cosa fastidiosa non è che nelle mappe per l'USA compaia il nome "Gulf of America" (non è l'unico caso in cui si usano denominazioni diverse in base alla lingua e agli aspetti culturali).
La cosa veramente grave è che Google ha messo la denominazione USA tra parentesi nelle carte degli altri paesi, per cui in italiano è "Golfo del Messico (Golfo d'America)". Avrebbe dovuto fare l'opposto, non imporre una denominazione di parte a tutti gli altri.
__________________
-- C --_____AlPaBo
__/____x\_________
_/_______*________
|