Quote:
Originariamente inviato da pipor
gli fps dei due file video mkv 23,976
gli fps dei due file video dvd 25
con quale programma opero e in che modo?
|
Devi usare un editor es. audacity per rallentare la traccia audio.
Apri la traccia audio da audacity, la selezioni per intero -> "Effetti" -> "Intonazione e Tempo" -> "Cambia Tempo" -> "Percentuale di cambiamento" -> -4
altrimenti c'è questa GUI per ffmpeg (mai provata):
https://www.videohelp.com/software/clever-FFmpeg-GUI
(ffmpeg probabilmente va scaricato a parte).
che a vedere da questo screenshot:
nel menù "Audio Conversion" ha proprio quello che serve, un sistema di conversione audio che si basa sugli FPS del file video. (Source FPS -> Target FPS).
Quote:
Originariamente inviato da DelusoDaTiscali
Seguo perché ho un problema simile con un file sottotitoli.
|
Provato con un editor per i sottotitoli?