[Oxyde]

Ipotizzando tu stia usando Windows, se il disco viene mostrato nella gestione dei dischi (o da disk part --> list disk), probabilmente ha un file system non compatibile (dipende dal sistema operativo del server), o faceva parte di un Array.
In entrambi i casi, se non ti importa del contenuto, dovresti poterlo reinizializzare da gestione dischi e usarlo.