Per chi volesse saperne di più:
https://it.wikipedia.org/wiki/Magnetosfera_di_Giove
mi ricordo che negli anni '70 le prime sonde che sorvolarono Giove rischiarano di venir fritte dalle radiazioni.
Evidentemente qualcuno in fase di progettazione ha toppato alla grande.