DLNA è un protocollo.
Se tu lo attivi qualunque sistema lo supporti funziona (ad esempio la smart tv : io ho creato una cartella film e una fotografie, dalla smart tv seleziono il mio NAS e mi fa vedere i contenuti).
Se vuoi usare VLC con DLNA:
https://www.ilsoftware.it/focus/vlc-...er-dlna_22027/